środa, 23 września 2015

Pomnik poległych w I Wojnie Światowej w Chełmie Dolnym (gmina Trzcińsko-Zdrój)


W Chełmie Dolnym znajduje się pomnik poświęcony poległym w wielkiej wojnie mieszkańcom wsi. Znajduje się przy kościele i mimo upływu lat jest w niezłym stanie, napisy są całkiem czytelne. Na przedzie pomnika znajdował się Krzyż Żelazny, pod nim wyryte imiona i nazwiska żołnierzy.



 Na stronie http://www.trzcinsko.com/ Pan Tadeusz Kołucki rozszyfrował napisy:
Otto Schmidt 30.11.1914
Hans Gnaderl 13.5.1915
Ferdinand Grünberg 31.10.1915
August Blessin 2.9.1915
Gustav Blessin 5.8.1917
Wilhelm Blessin 23.3.1918
Otto Blessin 20.10.1918
Hermann Knitter 24.9.1916
Johannes Knoll 1.9.1918
Julius Schulz 9.9.1918
Karl Benske 27.10.1915
Gustav Schmidt 20.3.1916
Herman Schmidt 14.12.1916
Na podstawie podstawie napisane jest 1914 – 1918, a poniżej był odlew hełmu z mieczem i liście dębu, po którym nie ma śladu.

Na tylnej ścianie znajduje się napis: „Kto zginął w świętej wojnie spoczywa na obcej ziemi jak w ojczyźnie”. (tłumaczenie ze strony http://www.trzcinsko.com/)


Lokalizacja: Chełm Dolny, Polska

0 komentarze :

Prześlij komentarz